Le Calendrier Républicain
(The French Republican Calendar)

Vendémiaire

  1. Raisin (Grape)
  2. Safran (Saffron)
  3. Chataîgnes (Chestnut)
  4. Colchique (Meadow-Saffron)
  5. Cheval (Horse)
  6. Balsamine (Balsamine)
  7. Carottes (Carrot)
  8. Amaranthe (Amaranthus)
  9. Panaïs (Parsnip)
  10. L'Etre Suprême (The Supreme Being)

  11. Pommes de terre (Potatoes)
  12. Immortelle (Strawflower)
  13. Potiron (Pumpkin)
  14. Réséda (Reseda)
  15. Ane (Donkey)
  16. Citrouilles (Watermelon)
  17. Belle-de-Nuit (Marvel of Peru)
  18. Sarrasin (Buckwheat)
  19. Tournesol (Sunflower)
  20. Genre Humain (Mankind)

  21. Chanvre (Hemp)
  22. Pêche (Peach)
  23. Navet (Turnip)
  24. Amaryllis (Amaryllis)
  25. Boeuf (Cow)
  26. Aubergine (Eggplant)
  27. Piment (Pepper)
  28. Tomate (Tomato)
  29. Orge (Barley)
  30. Peuple Français (The French People)

Brumaire

  1. Pomme (Apple)
  2. Céléri (Celery)
  3. Pêche (Peach)
  4. Betterave (Beet)
  5. Oie (Goose)
  6. Héliotrope (Heliotrope)
  7. Figure (Fig)
  8. Scorsonère (Viper's-Grass)
  9. Alisier (Service-tree)
  10. Bienfaiteurs de l'Humanité (Benefactors of Humanity)

  11. Salsifi (Salsify)
  12. Mâcre (Water-caltrop)
  13. Topinambour (Jerusalem Artichoke)
  14. Endive (Endive)
  15. Dindon (Turkey)
  16. Chervi (Chervil)
  17. Cresson (Water-cress)
  18. Dentelaire (Plumbago)
  19. Grenade (Pomegranate)
  20. Martyrs de la Liberté (Martyrs of Liberty)

  21. Bacchante (Bacchant)
  22. Azérole (Azerole)
  23. Garance (Madder)
  24. Orange (Orange)
  25. Faisan (Pheasant)
  26. Pistache (Pistachio)
  27. Macjonc (Macjonc)
  28. Coing (Quince)
  29. Cormier (Service-tree)
  30. Liberté et Egalité (Liberty and Equality)

Frimaire

  1. Raiponce (Rampion)
  2. Turneps (Field-turnip)
  3. Chicorée (Chicory)
  4. Neffle (Medlar)
  5. Cochon (Pig)
  6. Mâche (Lamb's Lettuce)
  7. Chou-fleur (Cauliflower)
  8. Miel (Honey)
  9. Genièvre (Juniper)
  10. La République (The Republic)

  11. Cire (Wax)
  12. Raifort (Horseradish)
  13. Cèdre (Cedar)
  14. Sapin (Pine)
  15. Chevreuil (Deer)
  16. Ajonc (Furz)
  17. Cyprès (Cypress)
  18. Lierre (Ivy)
  19. Sabine (Savia)
  20. Liberté du Monde (Liberty of the World)

  21. Érable sucre (Cane sugar)
  22. Bruyère (Heather)
  23. Roseau (Reeds)
  24. Oseille (Sorrel)
  25. Crillon (Cricket)
  26. Pignon (Pine Nut)
  27. Liège (Cork)
  28. Truffes (Truffles)
  29. Olives (Olives)
  30. L'amour de la Patrie (Love of Country)

Nivôse

  1. Tourbe (Peat Moss)
  2. Houille (Crude Oil)
  3. Bitume (Coal)
  4. Soufre (Sulfur)
  5. Chien (Dog)
  6. Lave (Lava)
  7. Terre végétale (Humus)
  8. Fumier (Manure)
  9. Salpêtre (Saltpeter)
  10. La Haine des Tyrans et des Traîtres (Hatred of Tyrants and Traitors)

  11. Granit (Granite)
  12. Argile (Clay)
  13. Ardoise (Slate)
  14. Grès (Sandstone)
  15. Lapin (Rabbit)
  16. Silex (Flint)
  17. Marne (Marl)
  18. Pierre-à-chaud (Limestone)
  19. Marbre (Marble)
  20. La Verité (Truth)

  21. Pierre-à-plâtre (Gypsum)
  22. Sel (Salt)
  23. Fer (Iron)
  24. Cuivre (Copper)
  25. Chat (Cat)
  26. Étain (Tin)
  27. Plomb (Lead)
  28. Zinc (Zinc)
  29. Mercure (Mercury)
  30. La Justice (Justice)

Pluviôse

  1. Lauréole (Spurge Laurel)
  2. Mousse (Moss)
  3. Fragon (Butcher's Broom)
  4. Perce-neige (Snowdrop)
  5. Taureau (Bull)
  6. Laurier-thyn (Laurustinus)
  7. Amadouvier (Agaric)
  8. Mézéréon (Mezereon)
  9. Peuplier (Poplar)
  10. La Pudeur (Modesty)

  11. Ellébore (Helebore)
  12. Brocoli (Broccoli)
  13. Laurier (Laurel)
  14. Coudrier (Hazel-Tree)
  15. Vâche (Cow)
  16. Buïs (Box-Tree)
  17. Lichen (Lichen)
  18. If (Yew)
  19. Pulmonaire (Lungwort)
  20. La Gloire et l'Immortalité (Glory and Immortality)

  21. Thlapsi (Pennycress)
  22. Thymelée (Thymelæa)
  23. Chiendent (Couch-Grass)
  24. Trainasse (Knot-Grass)
  25. Veau (Veal)
  26. Guède (Woad)
  27. Noisetier (Walnut-tree)
  28. Ciclamen (Cyclamen)
  29. Chélidoine (Celandine)
  30. L'Amitié (Friendship)

Ventôse

  1. Tussilage (Colt's-foot)
  2. Cornouiller (Dogwood)
  3. Violier (Wallflower)
  4. Troène (Privet)
  5. Bouc (He-Goat)
  6. Asaret (Wild Ginger)
  7. Alaterne (Rhamnus)
  8. Violette (Violet)
  9. Merceau (Marsh-Willow)
  10. La Frugalité (Frugality)

  11. Narcisse (Narcissus)
  12. Orme (Elm)
  13. Fumeterre (Fumitory)
  14. Vélar (Wormseed Mustard)
  15. Chèvre (She-goat)
  16. Épinard (Spinach)
  17. Doronic (Doronicum)
  18. Mouron (Chickweed)
  19. Cerfeuil (Chervil)
  20. Le Courage (Courage)

  21. Mandragore (Mandrake)
  22. Persil (Parsley)
  23. Cochléaria (Scurvey-Grass)
  24. Paquerette (Daisy)
  25. Thon (Tuna)
  26. Pissenlit (Dandylion)
  27. Sylvie (Warbler)
  28. Capillaire (Maiden-hair)
  29. Frène (Ash)
  30. La Bonne Foi (Good Faith)

Germinal

  1. Prime-vère (Cowslip)
  2. Platane (Plane-tree)
  3. Asperges (Asparagus)
  4. Tulipe (Tulip)
  5. Poule (Chicken)
  6. Blette (Strawberry-spinach)
  7. Bouleau (Birch)
  8. Jonquille (Jonquil)
  9. Aulne (Alder)
  10. L'Héroïsme (Heroism)

  11. Pervenche (Periwinkle)
  12. Charme (Hornbeam)
  13. Morille (Morel)
  14. Hêtre (Beech)
  15. Abeille (Bee)
  16. Laitue (Lettuce)
  17. Mélèze (Larch-tree)
  18. Cigüe (Hemlock)
  19. Radis (Radish)
  20. Le Désinterèssement (Impartiality)

  21. Gainier (Judas-tree)
  22. Romaine (Romaine Lettuce)
  23. Marronier (Chestnut-tree)
  24. Roquette (Rocket)
  25. Pigeon (Pigeon)
  26. Lilas (Lilas)
  27. Anémone (Anemonæ)
  28. Pensée (Pansy)
  29. Myrtille (Bilberry)
  30. Le Stoïcisme (Stoicism)

Floréal

  1. Rose (Rose)
  2. Chène (Oak)
  3. Fougère (Fern)
  4. Aubépine (Hawthorne)
  5. Rossignol (Nightingale)
  6. Ancolie (Columbine)
  7. Muguet (Lily of the Valley)
  8. Champignon (Mushroom)
  9. Hyacinthe (Hyacinth)
  10. L'Amour (Love)

  11. Rhubarbe (Rhubarb)
  12. Sainfoin (Sanfoin)
  13. Baton-d'or (Goldenrod)
  14. Chamérisier (Lonicera)
  15. Ver à soie (Silkworm)
  16. Consoude (Comfrey)
  17. Pimprenelle (Pimpernel)
  18. Corbeille-d'or (Pennycress)
  19. Arroche (Orache)
  20. L'Amour Conjugal (Conjugal Love)

  21. Staticée (Sea Lavender)
  22. Fritillaire (Fritillary)
  23. Bourrache (Borage)
  24. Valériane (Valerian)
  25. Carpe (Carp)
  26. Fusain (Spindle-tree)
  27. Civette (Civet)
  28. Buglose (Buglosse
  29. Sénève (Black Mustard)
  30. L'Amour Paternel (Paternal Love)

Prairial

  1. Luzerne (Lucern)
  2. Hémérocale (Day-lily)
  3. Trèfle (Clover)
  4. Angélique (Angelica)
  5. Canard (Duck)
  6. Mélisse (Balm-mint)
  7. Fromental (Rye grass)
  8. Martagon (Turk's-cap)
  9. Serpolet (Wild thyme)
  10. La Tendresse Maternelle (Maternal Affection)

  11. Fraise (Strawberry)
  12. Bétoine (Betony)
  13. Pois (Pea)
  14. Acacia (Acacia)
  15. Caille (Quail)
  16. Oeillet (Carnation)
  17. Sureau (Elder)
  18. Pavot (Poppy)
  19. Tilleul (Linden)
  20. La Piété Filiale (Filial Piety)

  21. Barbeau (Bluebottle)
  22. Camomille (Camomile)
  23. Chèvre-feuille (Honeysuckle)
  24. Caille-lait (Cheese-Rennet)
  25. Tanche (Tench)
  26. Jasmin (Jasmine)
  27. Verveine (Verbena)
  28. Thym (Thyme)
  29. Pivoine (Bullfinch)
  30. L'Enfance (Infancy)

Thermidor

  1. Seigle (Rye)
  2. Avoine (Oats)
  3. Oignon (Onion)
  4. Véronique (Veronica)
  5. Mulet (Mule)
  6. Romarin (Rosemary)
  7. Concombre (Cucumber)
  8. Échalottes (Shallots)
  9. Absinthe (Absynthe)
  10. La Jeunesse (Youth)

  11. Coriandre (Coriander)
  12. Artichaut (Artichoke)
  13. Giroflée (Stock)
  14. Lavande (Lavander)
  15. Chamois (Chamois)
  16. Tabac (Tobacco)
  17. Groseille (Currant)
  18. Gesse (Vetch)
  19. Cérise (Cherry)
  20. L'Age Viril (Manhood)

  21. Menthe (Mint)
  22. Cumin (Cumin)
  23. Haricots (Beans)
  24. Orcanète (Alcanete)
  25. Pintade (Guinea-fowl)
  26. Sauge (Sage)
  27. Aïl (Garlic)
  28. Vesce (Vetch)
  29. Bled (?)
  30. La Vieillesse (Old Age)

Messidor

  1. Épeautre (Smelt)
  2. Bouillon-blanc (Mullein)
  3. Melon (Canteloupe)
  4. Ivraie (Darnel)
  5. Bélier (Ram)
  6. Prèle (Horsetail)
  7. Armoise (Wormwood)
  8. Carthame (Safflower)
  9. Mûres (Mulberries)
  10. Le Malheur (Woe)

  11. Panis (Panic-grass)
  12. Salicot (Naked-caltrop)
  13. Abricot (Apricot)
  14. Basilic (Basil)
  15. Brébis (Ewe)
  16. Guimauve (Marshmallow)
  17. Lin (Flax)
  18. Amande (Almond)
  19. Gentiane (Gentian)
  20. L'Agriculture (Agriculture)

  21. Carline (Carline Thistle)
  22. Caprier (Caper)
  23. Lentille (Lentil)
  24. Aunée (Elecampane)
  25. Loutre (Otter)
  26. Myrte (Myrtle)
  27. Colza (Colza)
  28. Lupin (Lupine)
  29. Coton (Cotton)
  30. L'Industrie (Industry)

Fructidor

  1. Prune (Plum)
  2. Millet (Millet)
  3. Lycoperde (Club-moss)
  4. Escourgeon (Winter-Barley)
  5. Saumon (Salmon)
  6. Tubéreuse (Tuberose)
  7. Sucrion (Sweet-melon)
  8. Apocyn (Dogbane)
  9. Réglisse (Liquorice)
  10. Nos Aïeux (Our Ancestors)

  11. Pastèque (Watermelon)
  12. Fenouil (Fennel)
  13. Epine-vinette (Barberry)
  14. Noix (Walnut)
  15. Truite (Trout)
  16. Citron (Lemon)
  17. Cardière (Teasel)
  18. Nerprun (Buckthorn)
  19. Tagètes (Marygold)
  20. La Posterité (Posterity)

  21. Églantier (Eglantine)
  22. Noisette (Hazelnut)
  23. Houblon (Hops)
  24. Sorgho (Sorghum)
  25. Écrevisse (Crayfish)
  26. Bigarade (Seville Orange)
  27. Verge-d'or (Goldenrod)
  28. Maïs (Corn)
  29. Marron (Chestnut)
  30. Le Bonheur (Happiness)

Fêtes Républicaines

  1. La Fête des Vertus (The Festival of Virtues)
  2. La Fête du Génie (The Festival of Genius)
  3. La Fête du Travail (The Festival of Labor)
  4. La Fête de l'Opinion (The Festival of Opinion)
  5. La Fête des Récompenses (The Festival of Rewards)
  6. La Fête des Sans-Culottides (The Festival of the Sans-Culottides)